Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Dragan Zubcic (ADEG Markt Zubcic)
Lindauerstraße 75, 6912 Hörbranz, Österreich
Telefon: +43 5573 82211
E-Mail: office@adeg-zubcic.at

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland, gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Beim Aufruf der Website speichert der Webserver automatisch technische Daten in Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten benötigen wir für den sicheren und stabilen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

3. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies. Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht ein.

• Warenkorb und Bestellung (WooCommerce, z. B. woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_…, wp_wcpt_session_…): speichern den Inhalt Ihres Warenkorbs, bis zu 2 Tage.
• Cookie-Hinweis (viewed_cookie_policy, cookielawinfo-checkbox-…, CookieLawInfoConsent): speichern Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis, bis zu 1 Jahr.
• Zahlung (Stripe, __stripe_mid, __stripe_sid): werden nur bei der Online-Zahlung von Events gesetzt und dienen der Betrugsvermeidung.

Rechtsgrundlage ist § 165 Abs. 3 TKG 2021 bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; der Warenkorb funktioniert dann aber nicht mehr.

4. Catering-Anfrage (Kontaktformular)

Wenn Sie uns über das Catering-Formular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zur Veranstaltung und Ihre Wünsche), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu erstellen. Die Daten werden per E-Mail an uns übermittelt. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir die Anfrage spätestens nach 6 Monaten. Dasselbe gilt für Anfragen per E-Mail oder Telefon.

5. Bestellungen im Online-Shop und Events

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, die bestellten Produkte bzw. Events, das gewählte Abholdatum und die Zahlungsart. Sie erhalten eine Bestellbestätigung per E-Mail. Bei Events führen wir eine Teilnehmerliste. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir aufgrund der steuerrechtlichen Vorschriften 7 Jahre auf (§ 132 BAO). Ein Kundenkonto ist für eine Bestellung nicht erforderlich.

6. Zahlungsdienstleister Stripe

Für die Online-Zahlung von Events nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Wenn Sie online bezahlen, werden Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten), Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsbetrag sowie technische Daten zur Betrugsvermeidung direkt an Stripe übermittelt. Kartendaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und nicht auf unserem Server gespeichert.

Stripe kann Daten auch an die Stripe, Inc. in den USA übermitteln. Stripe ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Stripe.

Bei Zahlung bei Abholung werden keine Zahlungsdaten online verarbeitet.

7. Schriftarten und externe Inhalte

Alle Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Diensten. Wir verwenden keine Analyse-Tools, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Karten oder Videos. Links zu sozialen Netzwerken sind einfache Links – Daten werden erst übertragen, wenn Sie diese anklicken.

8. Weitergabe von Daten

Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn dies für die Vertragsabwicklung nötig ist (z. B. an Stripe), wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. an Steuerbehörden) oder an Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind (Hosting). Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu (Art. 15–21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an office@adeg-zubcic.at.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.